Política de Privacidade

DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE

Este Site, localizado em http://www.smirnoff.com, é operado por um membro do grupo de companhias Diageo, do qual a empresa matriz é a Diageo plc (registrada na Inglaterra e Gales com o número de companhia 23307 com sede no endereço 8 Henrietta Place, Londres, W1G 0NB, Reino Unido).

Todas as referências “nossa”, “nós” ou “companhia” nesta política e dentro do aviso de opt-in são consideradas como referentes à Diageo plc, suas subsidiárias, filiais e associados. Nós nos esforçamos para proteger a sua privacidade. Nós fornecemos esta Declaração de Privacidade para ajudá-lo a entender o que podemos fazer com qualquer informação pessoal que venhamos a obter de você. Ao nos fornecer suas informações pessoais, você declara que aceita nossa Declaração de Privacidade e que concorda que podemos coletar, usar e divulgar suas informações pessoais conforme descrito nesta Declaração de Privacidade.

Caso você não concorde com esta Declaração de Privacidade, por favor não nos forneça suas informações pessoais. Esta Declaração de Privacidade é parte integrante do Termos & Condições que regem o uso deste Site. Nós utilizaremos suas informações apenas para os propósitos especificados abaixo.

Nós podemos atualizar esta Declaração de Privacidade de tempos em tempos sem a necessidade de comunicação nesse sentido. Sugerimos que você verifique esta página regularmente para ter certeza de ter lido a versão mais recente. Alterações substanciais à Declaração de Privacidade são anotadas aqui:

Data da última revisão: 1 de junho, 2009

Descrição da revisão substancial:

Seção 3 - Definição de informação pessoal

Seção 4 - Descrição de como a informação pessoal é coletada

Seção 5 - Use de cookies e gifs transparentes

Seção 6 - Descrição de como a informação pessoal é usada

Seção 7 - Descrição de como a informação pessoal é compartilhada

Seção 8 - Publicação de informações em fóruns públicos

Seção 9 - Obrigações de segurança

Seção 10 - Alterações às suas preferências de privacidade

Seção 11 - Descrição de portfólio de comunicações

2. IDADE LEGAL PARA COMPRA

Você não deve nos fornecer suas informações pessoais caso você não tenha idade legal para consumir bebidas alcoólicas na jurisdição na qual você reside e na jurisdição na qual você está acessando o Site (se for diferente). Não temos a intenção de coletar informações pessoais de qualquer indivíduo abaixo da idade legal de compra de bebidas alcoólicas ou de vender bebidas alcoólicas a qualquer pessoa abaixo da idade legal de compra. Se formos avisados ou acreditarmos que alguém abaixo da idade legal de compra bebidas alcoólicas nos forneceu informações pessoais, envidaremos todos os esforços razoáveis para remover tais informações pessoais de nossos arquivos, ou para marcar tais informações pessoais e armazená-las com o único propósito de garantir que não serão mais utilizadas.

3. O QUE É INFORMAÇÃO PESSOAL?

Informação pessoal é informação quer permite identificar um indivíduo, conforme definido

4. COLETAR INFORMAÇÃO PESSOAL

Você pode decidir quais informações pessoais vai nos fornecer. Apenas coletaremos informações pessoais que você decidir fornecer. Sempre que possível, permitiremos que você determine como vamos usar essa informação (por exemplo, fazendo opt–in ou opt-out para receber ofertas promocionais especiais).

Você tem a oportunidade de decidir se deseja ou não receber comunicações nossas, exceto comunicações que sejam exigidas por lei ou para gerenciar alguma transação requisitada por Você pode decidir nos fornecer suas informações pessoais se, por exemplo, você: nos contatar com uma dúvida; cadastrar-se no Site; enviar um item a um amigo; comprar um item; preencher uma pesquisa ou outro formulário que inclua sua informação pessoal; pedir que nós lhe forneçamos informação; participar de um concurso; publicar informação em áreas públicas do Site ou aproveitar uma promoção.

Ao nos fornecer sua informação pessoal, você compreende completamente e concorda com a transferência de tais informações pessoais para outros países ou territórios e com a coleta e processamento de tais informações nesses locais. Qualquer transferência e processamento realizadas por nós estarão de acordo com esta Declaração de Privacidade.

5. USO DE COOKIES NOS NOSSOS SITES

Como em muitos outros sites, nós utilizamos "cookies" em nosso Site para nos ajudar a coletar e armazenar informações sobre visitantes.  Um cookie é um pequeno arquivo de dados que nosso servidor envia para o seu navegador quando você visita um site. O uso de cookies nos permite ajudá-lo a usar certas funcionalidades do nosso Site. Você pode apagar os cookies a qualquer momento ou pode configurar seu navegador para rejeitar ou desabilitar cookies. Você pode obter informação sobre como gerenciar cookies no endereço Nós podemos usar a informação dos cookies para os seguintes propósitos:

(i) Monitoração de tráfego (ex.: o endereço de IP a partir do qual você acessa o Site, o tipo de navegador e sistema operacional usado para acessar o Site, a data e hora de seu acesso ao Site, as páginas que você visita e o endereço de IP do site a partir do qual você chegou ao nosso Site;

(ii) Para cadastrá-lo em programas e para reconhecer suas preferências de uso do Site;

(iii) Para reconhecer visitantes que retornam, para fins estatísticos/analíticos;

(iv) Para rastreamento anônimo de interação com publicidade online (ex.: para monitorar o número de vezes que um anúncio em banner é mostrado e o número de vezes que

(v) Para compilar e reportar a terceiros (tais como anunciantes) estatísticas agregadas sobre usuários em termos de números, padrões de tráfego e outras informações Podemos usar gifs transparentes (também conhecidos como web bugs ou web beacons), que são pequenos gráficos inseridos em páginas na internet e mensagens de e-mail que são usados juntamente com os cookies para coletar informações não-pessoais dos usuários e para analisar o uso e gerenciar o conteúdo do Site, identificar visitas a sites relacionados e medir o desempenho de publicidade online.

Também podemos relacionar a informação coletada através de cookies e gifs transparentes com outras informações pessoais identificáveis que você nos fornecer para:

(i) customizar ou personalizar sua experiência no Site (ex.: de forma que possamos saudá-lo no Site usando o seu nome);

(ii) realizar transações, tais como vendas por cartão de crédito; e

(iii) monitorar o uso que você faz de nosso Site para tornar nossas comunicações com você o mais relevante possível e para outros fins de marketing e publicidade.

6. USO DE INFORMAÇÃO PESSOAL

Podemos usar informações pessoais coletadas de você para lhe proporcionar serviços específicos que você tenha solicitado, assim como para lhe oferecer serviços adicionais que possam lhe interessar.  Por exemplo, podemos usar suas informações pessoais das

(i) Comunicações de Marketing. Podemos usar suas informações pessoais para nos comunicarmos com você sobre nossos produtos e serviços e aqueles de nossas subsidiárias, afiliados e companhias-mãe, e qualquer de suas empresas relacionadas. No entanto, você poderá escolher se deseja ou não receber tais comunicações na primeira vez em que nos fornecer informações pessoais. Você também terá a oportunidade de cancelar a assinatura sempre que nos comunicarmos com você. Você também poderá cancelar tais comunicações a qualquer momento (veja "Cancelamento de assinatura, acesso, perguntas e informações adicionais", abaixo).

(ii) Análise de Marketing. Podemos usar a informação para análise interna de marketing, por exemplo, para avaliar tendências entre nossos consumidores ou para medir o volume de tráfego no Site. Também podemos compartilhar informações não-pessoais com terceiros, como anunciantes, de forma agregada e anônima, o que significa que a informação não conterá qualquer informação de identificação pessoal sobre você. Nós apenas compartilharemos informações pessoais identificáveis com terceiros para realizar análises de marketing se tivermos o seu consentimento.

(iii) Fins transacionais. Podemos usar suas informações pessoais para responder a suas consultas e requisições, para manutenção de suas contas de usuário e para gerenciar transações tais como pagamentos de cartão de crédito para qualquer bem que você comprar de nós ou de algum de nossos representantes, ou ainda para realizar a entrega para essas transações. As informações pessoais que você nos fornecer podem ser usadas por um revendedor autorizado para realizar a transação.

(iv) Envio a um amigo.  Quando você nos fornece informações sobre outra pessoa, como quando você nos pede que enviemos a alguém informações do Site, nós apenas enviaremos a essa pessoa a informação que você especificamente pediu que enviássemos. Nós não enviaremos a essa pessoa qualquer informação adicional por conta de você nos haver fornecido a informação.

 7. DIVULGAÇÃO DE INFORMAÇÕES PESSOAIS

Nós respeitamos suas informações pessoais e só compartilharemos essas informações com terceiros quando estes oferecerem proteção adequada.  Ocasionalmente poderemos revelar

(i) terceiros aos quais você tenha dado seu consentimento;

(ii) nossos provedores de serviços e subcontratados, incluindo nossas afiliadas, contratadas para realizar funções em nosso nome ou fornecer-nos serviços, tais como armazenamento e entregas; marketing e propaganda; processamento de cartão de crédito e de dados; verificação de idade; desenvolvimento de software; hospedagem e gerenciamento de sites na internet; serviços de escritório e de tecnologia de informação; jurídico, contabilidade, auditoria e outros provedores de serviços profissionais; e desde que estes prestadores de serviços e não coletem, usem ou revelem as informações pessoais para qualquer propósito que não seja o de realizar as funções em nosso nome ou de fornecer-nos serviços ou de outra forma conforme exigido por lei;

(iii) terceiros que, na nossa avaliação razoável, estejam fornecendo ou requisitando a informação no papel de representante legal ou agente do indivíduo em questão;

(iv) terceiros, incluindo nossas afiliadas, cuidadosamente selecionados para lhe enviar informações de marketing e promocionais de terceiros que podem lhe interessar. Em tais circunstâncias suas informações pessoais podem ser reveladas a essas organizações que estarão obrigadas por obrigações de confidencialidade e restrições sobre o uso de informações pessoais. Obteremos sua permissão expressa antes de permitir que um terceiro que não seja nosso afiliado lhe envie qualquer material de marketing ou promocional;

(v) uma pessoa ou entidade, incluindo nossas afiliadas, no caso de venda, fusão, consolidação, mudança de controle, transferência substancial de patrimônio, financiamento, reorganização ou liquidação, pelo qual nós podemos transferir, vender ou designar a esse terceiro as informações sobre o seu relacionamento conosco, incluindo sem limitação informações de identificação pessoal que você nos fornecer e outras informações sobre o seu relacionamento conosco; e

(vi) autoridades policiais, governamentais ou de órgãos reguladores, ou outros terceiros, para obedecer a lei ou quando julgarmos que tal ação é necessária para obedecer a lei ou para detectar, proteger, nos defender e/ou a terceiros contra erro, negligência, quebra de contrato, roubo, fraude e outras atividades ilegais ou criminais, para seguir as nossas exigências de auditoria ou segurança, e para auditar a conformidade com políticas e procedimentos corporativos e com obrigações legais ou contratuais.

Ao aceitar os Termos & Condições de uso do Site, que incluem esta Declaração de Privacidade, você concede permissão para usar e divulgar suas informações pessoais para os propósitos especificados nesses instrumentos.

8. ÁREAS PÚBLICAS (OU INTERATIVAS) DE NOSSOS SITES

Informações que você publicar em ou através de áreas públicas do Site (i.e., áreas de chat, quadros de aviso e grupos de discussão) estarão em geral disponíveis para acesso por terceiros e podem ser usadas por eles, podendo resultar em mensagens não solicitadas ou

em outros contatos por terceiros. Você não deve oferecer informações pessoais suas em áreas públicas ou interativas do site.  Tais informações pessoais não estão cobertas por esta Nós levamos a sério a segurança das suas informações pessoais e tomamos precauções para mantê-las seguras. Nós estabelecemos processos físicos, eletrônicos e gerenciais apropriados para garantir a segurança da informação que coletamos. No entanto, nós não temos controle sobre a privacidade de quaisquer comunicações que estejam em trânsito até

nós. Recomendamos que você não inclua informações confidenciais, privadas ou sigilosas No evento de acreditarmos que a segurança de suas informações pessoais que estão sob nossa tutela ou controle foi comprometida, podemos tentar avisá-lo do ocorrido. Se uma notificação for apropriada, tentaremos fazê-la o mais rápido possível sob as circunstâncias e, na medida em que possuímos o seu endereço de e-mail, poderemos notificá-lo por e-mail.

Reiteramos que, de acordo com os Termos & Condições de uso deste Site, que inclui esta Declaração de Privacidade, você é responsável por manter a estrita confidencialidade da senha de sua conta de acesso ao Site, e você é responsável por qualquer atividade realizada com a sua conta e senha.  É sua responsabilidade exclusiva controlar a disseminação e uso da senha, controlar o acesso e uso a sua conta e notificar-nos quando você desejar cancelar sua conta.  Caso você não siga estas diretrizes, nós não seremos responsáveis por perdas

9. CANCELAR A ASSINATURA, ACESSO, PERGUNTAS E OUTRAS INFORMAÇÕES

Quando você solicitar, e quando for exigido por lei, confirmaremos quais informações pessoais suas possuímos, atualizaremos suas informações, excluiremos suas informações, cumpriremos requisições para não recebimento de informações e/ou corrigiremos inexatidões nessas informações pessoais, caso você nos contate usando as informações de cancelar a assinatura detalhadas abaixo.

Caso você queira cancelar a assinatura para comunicações de Smirnoff.com.br ou para todas as comunicações sobre as marcas da Diageo, por favor entre em contato com:

10. PERMISSÕES DE PORTFÓLIO

Caso você autorize comunicações sobre as marcas da Diageo em geral (por exemplo, optando para receber novidades e ofertas especiais por e-mail sobre outras marcas de bebidas alcoólicas da Diageo), você poderá receber, de tempos em tempos, comunicações

sobre marcas para as quais você não optou especificamente. Informações sobre várias marcas da Diageo podem ser encontradas em www.diageobrands.com.

Podemos ocasionalmente enviar-lhe comunicações sobre marcas não mencionadas no www.diageobrands.com (e.g. novas marcas). Recomendamos que você acesse www.diageobrands.com periodicamente pois a lista de marcas expostas será atualizada

Fornecer uma permissão geral para que nos comuniquemos com você sobre as nossas marcas não significa que você receberá comunicações sobre todas as marcas da Diageo.

Nós somente nos comunicaremos com você sobre aquelas marcas que acreditamos que possam ser de seu interesse. Quaisquer comunicações desse tipo lhe darão a oportunidade de cancelar a assinatura para a marca em questão e/ou para todas as comunicações sobre

Caso você tenha alguma pergunta relacionada à pirataria, preocupações ou reclamações, por favor entre em contato: Digital Governance Director, Diageo plc, 8 Henrietta Place, London, W1G 0NB, E-mail: privacy@diageo.com

O Site pode conter links ou referências a outros sites que estão fora do nosso controle. Por favor esteja ciente de que não temos controle sobre esses sites e que a nossa Declaração de Privacidade não se aplica a esses sites. Nós o encorajamos a ler as declarações de

privacidade e termos & condições de sites relacionados ou mencionados nos quais você Como exigido, esta Declaração de Privacidade será suplementada por requisitos legais adicionais nas jurisdições onde fazemos negócios. Nada nesta Declaração de Privacidade,

ou em outro local, criará ou complementará qualquer direito ou reivindicação (seja ele legal, correto ou de outra forma) que qualquer indivíduo ou pessoa possa ter, amparado ou não na lei, contra a companhia ou contra qualquer terceira parte ou contra quaisquer de seus respectivos diretores, oficiais, funcionários, agentes ou representantes (coletivamente o “Grupo Diageo”); tampouco a existência desta Declaração de Privacidade ou a sua execução irá impor ou complementar alguma obrigação ou responsabilidade ao Grupo Diageo que o Grupo Diageo já não possua perante a lei.



© 2015 The Smirnoff Co., 801 Main Ave., Norwalk, CT.  Todos direitos reservados.



Versão datada 6 de março de 2015